名称 巴西侯
《中华神秘文化辞典》
传说猿怪曾作巴西侯。《广异记•张铤》载:唐开元中,成都人张铤去官归蜀,行至巴西天色已晚,忽有人从山道中走出,拜于张前,言其主人邀去小聚。张问主人是谁,答称是巴西侯。于是张随去,即见高楼深院,又进见一人立堂上,衣皮裘,面貌奇特,侍卫簇拥,威风凛凛,自称巴西侯,在此已有数十年了。乃置酒设宴,并命左右速请六雄将军、白额侯、沧浪君及五豹将军、钜鹿侯、玄丘校尉赴宴。随即皆到,张铤同他们一一拜过,然后入坐.席间白额侯饮酒醉,戏言欲食张铤,被巴西侯喝退。忽又有称洞玄先生者来,说巴西侯席间有一人,如不除掉将会给大家带来杀身之祸,巴西侯不听信,发怒令处死洞玄先生,置于堂下而继续饮消作乐。夜半尽都醉倒卧于堂上。天将晓,张惊醒,见己身躺大石洞中,旁有巨猿如人,仍醉卧地上,即所谓巴西侯,又有巨熊、白顶虎、文豹、巨鹿、一狼、一狐皆卧于前,即所谓六雄将军、白额侯、五豹将军、钜鹿侯、沧浪君、玄丘校尉者,所杀洞玄先生乃一只大龟。张惊骇不已,奔出山径,驰告附近村民,集中围杀,并获许多珠宝,均是往日劫掠行人所得。文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
《中国鬼神精怪》
昊郡张铤,成都人。开元中,以庐溪尉罢秩[tips icon="" id="「1」"]罢秩:停职。[/tips],调选,不得补于有司,遂归蜀。行次巴西[tips icon="" id="「2」"]次:出外远行时停留的处所。这里用如动词,止息的意思。巴西:大巴山之西。大巴山在陕西西乡县西南,支脉绵亘数百里,跨南郑、镇巴和四川的南江、通江等县。[/tips],会日暮,方促马前去。忽有一人,文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
自道左山迳中出,拜而请曰:“吾君闻客暮无所止,将欲奉邀,命以请,愿随某去。”铤因问曰尔君为谁?岂非太守见召乎?”曰,非也,乃巴西侯耳。”铤即随之。文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
入山迳行约百步,望见朱门甚高,人物甚多。甲士环卫,虽侯伯家不如也。又数十步,乃至其所。使者止铤于门曰,愿先以白菩君,客当伺焉入久之而出,乃引铤曰:“客且入矣。”铤既入,见一人立于堂上,衣褐革之裘,貌极异,绮罗珠翠,拥侍左右。铤趋而拜。既拜,其人揖铤升阶,谓铤曰:吾乃巴西侯也,居此数十年矣。适知君暮无所止,故辄奉邀,幸少留以尽欢。”铤又拜以谢。已而[tips icon="" id="「3」"]已而:后来,过了一会儿。[/tips]命开筵置酒,其所玩用,皆华丽珍具。又令左右邀六雄将军白额侯沧浪君。又邀五豹将军、巨鹿侯、玄丘校尉。且传教曰,今日贵客来,愿得尽欢宴,故命奉请。”使者唯而去[tips icon="" id="「4」"]使者唯而去:使者应诺而去。[/tips],久之乃至。文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
前有一人皆黑衣,赑然[tips icon="" id="「5」"]赑(bì)然:猛壮的样子。[/tips]其状,曰六雄将军。巴西侯起而拜,六雄将军亦拜。又一人衣镩衣,戴白冠,貌甚狞,曰白额侯也。又起而拜,白额侯亦拜。又一人衣苍,其质魁岸,曰沧浪君也。巴西侯又拜,沧浪亦拜。又一人被斑文衣,似白额侯而稍小,曰五豹将军也。巴西又拜,五豹将军亦拜。又一人衣褐衣,首有三角,曰巨鹿侯也。巴西揖之。又一人衣黑,状类沧浪君,曰玄丘校尉也。西侯亦揖之,然后延坐。巴西南向坐,铤北向,六雄白额沧浪处于东,五豹巨鹿玄丘处于西。既坐,行酒命乐。又美人十数,歌者舞者,丝竹既发,穷极其妙。白额侯酒酣,顾谓铤曰:“吾今夜尚食,君能为我致一饱耶?”铤曰:“未卜君侯所以尚者[tips icon="" id="「6」"]未卜:未预知。尚者:尊重、注重的东西。[/tips],愿教之。”白额侯曰:“君之躯可以饱我腹,亦何贵他味乎!”铤惧,悚然而退。巴西侯曰无此理!奈何宴席之上,有忤[tips icon="" id="「7」"]忤:触怒;违犯。[/tips]贵客耶?”白额侯笑曰吾之言乃戏耳,安有如是哉!固不然也。”文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
久之,有告洞玄先生在门,愿谒白事。言讫,有一人被黑衣,颈长而身甚广,其人拜;巴西侯揖之。与坐之,且向曰:“何为而来乎?”对曰,某善卜者也,知君将有甚忧[tips icon="" id="「8」"]甚忧:深深的忧患。[/tips],故辄奉白。”巴西侯“所忧者何也?”曰;“席上人将有图君[tips icon="" id="「9」"]将有图君:将会算计、图谋您。[/tips],今不除,后必为害,愿君详之。”巴西侯怒曰:吾欢宴方治,何处有怪焉。”命杀治。其人曰:“用吾言,皆得安;不用吾言,则吾死,君亦死,将若之何?虽有后悔,其可追乎!”巴西侯遂杀卜者,置于堂下。时夜将半,众尽醉而皆卧于榻,挺亦假寐焉。文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
天将晓,忽悸而寤,见己身卧于大石龛中,其中设绣帷,旁列珠玑犀象。有一巨猿状如人,醉卧于地,盖所谓巴西侯也,又见巨熊卧于前者,盖所谓六雄将军也。又一虎顶白,亦卧于前,所谓白额侯也。又一狼,所谓沧浪君也。又有文豹,所谓五豹将军也。又一巨鹿,一狐,皆卧于前,盖所谓巨鹿侯玄丘校尉也。而皆冥然若醉状。又一龟,形甚异,死于龛前。乃向所杀洞玄先生也。铤既见,大惊,既出山迳,驰告里中人。里人相集得百数,遂执弓挟矢入山中。至其处,其后猿忽惊而起。且曰不听洞玄先生言,今日果如是矣。”遂围其龛,尽杀之。其所陈器玩,莫非珍丽。乃具事以告太守。文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
先是人有持真珠缯帛,涂[tips icon="" id="「10」"]涂:同“途”。[/tips]至此者,俱无何而失,且有年矣。自此绝其患也。(出《广异记》,原名《张铤》)文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
文章源自-灵虚异幻-https://www.lingxyh.com/ba-xi-hou/
注释
[1] 罢秩:停职。
[2] 次:出外远行时停留的处所。这里用如动词,止息的意思。巴西:大巴山之西。大巴山在陕西西乡县西南,支脉绵亘数百里,跨南郑、镇巴和四川的南江、通江等县。
[3] 已而:后来,过了一会儿。
[4] 使者唯而去:使者应诺而去。
[5] 赑(bì)然:猛壮的样子。
[6] 未卜:未预知。尚者:尊重、注重的东西。
[7] 忤:触怒;违犯。
[8] 甚忧:深深的忧患。
[9] 将有图君:将会算计、图谋您。
[10] 涂:同“途”。
